Habe in der Schweiz eine Waschmaschine erstanden; leider fehlt der Stecker. Das Kabel ist vieradrig (schwarz, braun, blau, grün-gelb). Wie schließe ich das sicher an einen Schukostecker an?
Oder bleiben lassen, wieder einen Schweizer Stecker dranmachen (grün-gelb wohl in der Mitte) und mit CH-D-Adapter arbeiten?
Möchte jetzt endlich mal waschen; die Kleider stapeln sich… Danke für Eure Hilfe!

• schneema sagt:

  5. April 2010 um 13:18 Uhr

  Der Deutsche Schukostecker hat drei Anschlüsse. Würde einen Schweizer dranmachen und dann über einen Adapter ans Deutsche Netz anschliessen.

• fknth sagt:

  5. April 2010 um 18:09 Uhr

  Nee, Starkstromkabel glaub ich nicht. Es sei denn, das ist eine professionelle, gewerbliche Waschmaschine, z.B. wie im Waschsalon oder in der Wäscherei. Dann ist sie für Dich aber uninteressant. Lass die Experimente sein, von wegen Kabel weglassen oder so. Wenn da was passiert, zahlt KEINE Versicherung. Da machst Du Dich unglücklich mit.
  Die eleganteste Lösung wäre die mit dem Schweizer Stecker und dem Adapter. Da bist Du auf der sicheren Seite. Aber trotzdem vom Fachmann anschließen lassen, wenn Du nicht genau weißt, welches Kabel wohin kommt!!!!!!

• Karlchen * sagt:

  5. April 2010 um 23:47 Uhr

  Der grün/gelbe ist die Erdung, kommt also an die linken Klemmen ran die am Stecker außen zu sehen sind. Da ist auch das Erdungszeichen dran.
  Die anderen beiden Braun und Blau je an einen der Pole. den letzten vergiss einfach.
  Wobei ich auch sagen möchte ein Fachmann könnte es besser wissen, denn unsere Haushaltsgeräte haben nur drei Kabel.

• Sprendli sagt:

  6. April 2010 um 03:44 Uhr

  Zum Betrieb brauchst Du nur 3 Für was die Schweizer die 4 Adre benutzen ist mir nicht klar. Ich vermute sie ist frei.