Bertram, ein alter Boxerrüde, hat keine Lust, den Winter in einer Hundepension zu verbringen. Da kommt der Vorschlag von Jack, einer frechen Promenadenmischung, gerade recht, ihn und seine Freundin Zoe, eine quirlige Terrierhündin, im Boot seines Herrn auf seine Insel zu bringen. Wenn die beiden Freunde gewußt hätten, auf welches Abenteuer sie sich da einlassen, hätten sie es sich vielleicht anders überlegt. Denn auf der Insel gibt es einen riesigen Irischen Wolfshund, der Tag für Tag auf der höchsten Klippe sitzt und aufs Meer hinausstarrt. Er wartet auf seinen Herrn der vor Jahren in einem großen Sturm gekentert und seither verschollen ist. Das Abenteuer der beiden Ausreißer nimmt bald eine gefährliche Wendung. Als eines Nachts der Sturm eine ganze Felswand zum Einsturz bringt, sind sie plötzlich völlig von der restlichen Insel abgeschnitten. Wenn nicht zufällig jemand vorbeikommt und sie entdeckt, sind sie verloren.