Gestern Abend habe ich zum ersten Mal das Gedicht Howl von Allen Ginsberg gehört. Gibt es etwas entsprechend..?
Freitag, 2. April 2010, 20:37
Abgelegt unter: Berge

fantastisches auch in Deutsch ?


1 Kommentar bisher • RSS-Feed für KommentareTrackBack URI

Hinterlase deinen Kommentar!

  • Pandorra sagt:

    Dann lies mal ein wenig von Gottfried Benn. Beispiel:
    Durch jede Stunde…
    Durch jede Stunde, durch jedes Wort
    blutet die Wunde der Schöpfung fort,
    verwandelnd Erde und tropft den Seim
    ans Herz dem Werde und kehret heim.
    Gab allem Flügel, was Gott erschuf,
    den Skythen die Bügel dem Hunnen den Huf –
    nur nicht fragen, nur nicht verstehn;
    den Himmel tragen, die weitergehn,
    nur diese Stunde ihr Sagenlicht
    und dann die Wunde, mehr gibt es nicht.
    Die Äcker bleichen, der Hirte rief,
    das ist das Zeichen: tränke dich tief,
    den Blick in Bläue, ein Ferngesicht:
    das ist die Treue, mehr gibt es nicht,
    Treue den Reichen, die alles sind,
    Treue dem Zeichen, wie schnell es rinnt,
    ein Tausch, ein Reigen, ein Sagenlicht,
    ein Rausch aus Schweigen, mehr gibt es nicht.
    oder
    Ein Wort
    Ein Wort, ein Satz -: aus Chiffren steigen
    erkanntes Leben, jäher Sinn,
    die Sonne steht, die Sphären schweigen,
    und alles ballt sich zu ihm hin.
    Ein Wort – ein Glanz, ein Flug, ein Feuer,
    ein Flammenwurf, ein Sternenstrich –
    und wieder Dunkel, ungeheuer,
    im leeren Raum um Welt und Ich.
    Benn hat auch sehr lange Gedichte, die stelle ich hier mal nicht rein :-)) Aber es lohnt sich, wortgewaltig und aussagekräftig. Gewiss ein Meister seines Fachs, wie Ginsberg auch.



Einen Kommentar hinterlassen